엘 샤다이

전능하신 하나님, 엘 샤다이

히브리어 복합 명사인 엘 샤다이(אֵל שַׁדַּי)는 '강한 자'를 의미하는 엘(אֵל)과 '전능' 또는 '모든 것을 충족하시는 분'의 의미를 내포한 샤다이(שַׁדַּי)가 결합된 형태이다. 이 명칭은 구약성경 전체에서 총 48회 출현하며, 특히 고난과 하나님의 주권을 다루는 욥기에서 가장 빈번하게 등장한다. 성경에서 이 이름이 결정적으로 계시되는 지점은 하나님께서 아브라함에게 나타나 "나는 전능한 하나님이라 너는 내 앞에서 행하여 완전하라"(창 17:1)고 말씀하신 대목이다.

어원적으로 엘은 '강함', '능력', '으뜸'을 의미하는 어근에서 유래한 것으로 보이며, 이는 하나님의 초월적 권능과 창조 세계를 통치하시는 힘을 상징한다. 여기에 결합된 샤다이는 하나님의 자기 충족성과 더불어 그분이 택하신 자들에게 복을 주시고 그 언약을 성취할 능력이 있음을 나타낸다. 출애굽기 6장 3절에서는 "내가 아브라함과 이삭과 야곱에게 전능의 하나님으로 나타났으나 나의 이름을 여호와로는 그들에게 알리지 아니하였고"라고 기록되어 있다. 이는 하나님이 족장들의 삶에서 보호와 인도, 그리고 불가능해 보이는 약속을 이루시는 전능자로 역사하셨음을 보여주는 대목이다.

이 명칭은 욥기에서 약 31회 사용되는데, 주로 인간의 지혜를 뛰어넘는 하나님의 주권적인 통치와 권능을 묘사할 때 등장한다. 한국 개역개정 성경에서는 문맥에 따라 이 단어를 전능자 혹은 전능하신 하나님으로 번역하고 있다. 이는 단순히 힘이 센 존재를 넘어, 모든 존재 위에 뛰어나시며 피조물과는 구별되는 창조주로서의 권위를 나타내는 표현으로 사용된다.